lunes, 30 de julio de 2012

Johann Zahn - Oculus Artificialis Teledioptricus Sive Telescopium

Johann Zahn (1641-1707) Oculus Artificialis Teledioptricus Sive Telescopium

La obra de 1685 de Johann Zahn Oculus Artificialis Teledioptricus Sive Telescopium fue fundamental en su época y en ella se desarrolla y formula lo que en buena medida es la cámara oscura moderna como instrumento real. En esta obra confluyen - casi por primera vez en la historia de la óptica - de forma razonada y experimental el fenómeno de la cámara oscura propiamente y la lente moderna (de cuya fabricación habla extensamente la obra), combinación que posibilita un instrumento - de proyectión o de ayuda al dibujo - realmente moderno y útil y que marca el comienzo real del uso de la cámara oscura como tal en sus dos variantes o líneas evolutivas:
- primero como herramienta de proyección que se consuma en el fenómeno del espectáculo de linterna mágica, pasando ésta por la forma derivada de la fantasmagoría y mucho después en el cine
- segundo como herramienta para la ayuda al dibujo y el levantamiento de vistas, herramienta que luego será aplicada para su derivación como cámara fotográfica

En el siguiente enlace se puede uno bajar la primera y segunda edición de esta obra, en unos estupendos y modélicos PDF:

***

Johann Zahn's Oculus Artificialis Teledioptricus Sive Telescopium of 1685 was of great relevance in its day, it explores in full the modern camera obscura as a real instrument. For almost the very first time in the history of optics the lens (and how to make them)  and the camera are brought together in a reasoned and experimental way, a combination that allowed for an instrument - first as a projection tool and a drawing aid later - that is truly modern an useful, and in any cases marks the beginning of the real evolution of the camera obscura in both of its variations or lines of tecnical evolution:
- first as a projection tool that leads to the development of the Magic Lantern, passing through the form of the Phantasmagoria, and then to the cinematographic projector
- and second as an tool for the aid in making drawings, a tool that would later derive into the photographic camera.

In the following link the first and second edition of this book can be downloaded in wonderful PDF format:

 ***


Frontispicio / Frontispiece



Diagramas ópticos relativos a diferentes tipos de cámara oscura.
Imágen (al igual que el retrato) procedente de Wikimedia Commons, originalmente de la Deutsche Fotothek
Optic diagrams of different types of camera obscura. This image (as the portrait of Zahn above) is from Wikimedia Commons, originally from the Deutsche Fotothek

Máquina para la fabricación de lentes de vidrio
Machine for making glass lenses

2 comentarios:

  1. Buenas, en el pdf que he abierto, me aparece el libro pero las imagenes estan muy cerradas, como si se hubiera escaneado con el libro medio cerrado o algo así, no aparece como estas imagenes que tienes aqui arriba, es problema de mi ordenador o está puesto así..? llevaba horas buscando este libro por internet y me encantaría poder verlo de veras bien

    ResponderEliminar
  2. Contesté a este comentario por correo, pero para los que se encuentren con el mismo problema les cuento ahora que parece que este problema tiene que ver con el navegador con que se baje uno el pdf. A mi me pasa lo mismo que a Oscar si me lo bajo desde IE, en cambio no me pasa en uno bajado con Chrome. Misterios de los duendes, o simple cosa de este gran "truco" informático ....

    ResponderEliminar